Campus Registro se destaca na Mostratec 2023, maior Feira de Ciências da América Latina
Os estudantes Braian Azevedo Alcini Ribeiro e Mariana Paiva Mendes, do Curso Técnico em Mecatrônica Integrado ao Ensino Médio do Campus Registro do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo (IFSP), brilharam na 38ª Mostra Internacional de Ciência e Tecnologia (Mostratec 2023), realizada entre os dias 23 e 27 de outubro. O evento, considerado a maior Feira de Ciências da América Latina, premiou o trabalho inovador da dupla.
Intitulado “As Fantásticas Histórias de Malba Tahan em Libras: possibilidades de tradução, contação de histórias e matemática”, o projeto dos estudantes conquistou dois prêmios importantes: o 1º lugar no Prêmio Casio Educação e o 4º lugar no Prêmio Destaque da área de Educação e Humanidades.
A pesquisa desenvolvida por Braian e Mariana focou em explorar as possibilidades de tradução e contação em Língua Brasileira de Sinais (Libras) das histórias do livro “O Homem que Calculava”, do renomado escritor modernista e professor de matemática Júlio César de Melo e Sousa, conhecido como Malba Tahan. O objetivo era criar pontes entre a linguagem matemática e a inclusão, tornando as histórias acessíveis a um público ainda mais amplo.
O material produzido pelos estudantes está disponível para o público no canal do YouTube, intitulado “As Fantásticas Histórias de Malba Tahan em Libras”, que pode ser acessado através do link: youtube.com/@historiasdemalbatahan.
A equipe que orientou Braian e Mariana é composta pelos seguintes docentes do IFSP:
Douglas Daniel: Professor de Matemática no Campus Registro;
Elaine Jeremias Pereira Costardi: Tradutora e Intérprete de LIBRAS e Língua Portuguesa no Campus Registro;
Everaldo Gomes Leandro: Professor de Matemática no Campus Campos do Jordão;
Gabriel Silva Xavier Nascimento: Professor de Português/LIBRAS no Campus Registro;
Marta Estela Abreu de Sousa: Professora de Artes no Campus Registro.